Junge Bevölkerung und sprachliche Vielfalt
Das Königreich Saudi-Arabien ist eines der größten Länder der arabischen Welt und umfasst große Teile der arabischen Halbinsel. Die junge Bevölkerung Saudi-Arabiens wächst stetig und wird im Jahr 2024 mehr als 35 Millionen Menschen zählen. Arabisch ist auch in Saudi-Arabien Amtssprache. Wie in anderen Teilen der arabischen Welt ist die Schriftsprache das moderne Hocharabisch.
Im Alltag der Saudis spielt jedoch der saudi-arabische Dialekt, eine Variante des Golf-Arabischen, die Hauptrolle, der sich wiederum innerhalb Saudi-Arabiens von Region zu Region unterscheidet. Vor allem im geschäftlichen und touristischen Bereich ist Englisch als lingua franca in Saudi-Arabien weit verbreitet. Daneben findet man in Saudi-Arabien auch Sprachen wie Tagalog oder Urdu, die von den zahlreichen Gastarbeitern gesprochen werden, die zur demographischen Vielfalt des Landes beitragen.
Wirtschaft und Vision 2030
Als reichstes Land der arabischen Halbinsel ist Saudi-Arabien für Deutschland ein wichtiger Handelspartner. Deutsche Unternehmen sind maßgeblich an zahlreichen Projekten in den Bereichen Infrastruktur, Energie, Medizintechnik und Bildung in Saudi-Arabien beteiligt. Gleichzeitig ist Deutschland für Saudi-Arabien ein wichtiger Lieferant von Maschinen, Fahrzeugen und chemischen Produkten.
Die Vision 2030 Saudi-Arabiens, ein ambitionierter Plan zur Diversifizierung der Wirtschaft und Reduzierung der Abhängigkeit vom Öl, bietet zusätzliche Chancen für deutsche Unternehmen, insbesondere in den Bereichen erneuerbare Energien und Technologie. Diese wirtschaftlichen Verflechtungen spiegeln nicht nur die gegenseitige Abhängigkeit wider, sondern auch das Potenzial für zukünftige Kooperationen in neuen Sektoren.
Übersetzungen in den deutsch-saudischen Beziehungen
Im Rahmen der deutsch-saudischen Beziehungen entsteht in verschiedenen Bereichen Bedarf an qualifizierten arabisch-deutschen und deutsch-arabischen Übersetzungen. Saudi-Arabische Akademiker und Studierende in Deutschland benötigen beglaubigte Übersetzungen ihrer Zeugnisse und persönlichen Dokumente, beispielsweise für die Anerkennung ihrer Abschlüsse. Aber auch deutsche Unternehmen in Saudi-Arabien benötigen Übersetzungen z.B. von Ausschreibungsunterlagen, Handelsregisterauszügen, Gerichtsurteilen und anderen Dokumenten.
Für eine beglaubigte Übersetzung zur Anerkennung in Deutschland oder Saudi-Arabien stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Kontaktieren Sie mich unter mail@falk-translations.com für ein unverbindliches Angebot für Übersetzungen zwischen Arabisch und Deutsch.
Bildquelle: Pixabay
